Par 2 et d’ici la fin de l’heure, en vous aidant de ce diaporama, écrivez une traduction la plus fluide et en même temps la plus fidèle possible à l’ordre des mots.
Vocabulaire : vers l’infini et au delà !
Et un niveau de plus !
J’ai ajouté les 5 mots suivants au lexique dont le lien est toujours dans l’article publié au départ (« lexique »… maintenant en version odt).
ce sont tous des adverbes.
- diu : longtemps
- nunc : maintenant
- -ne : Est-ce que…
- etiam : encore
- jam : désormais
Vous pouvez les apprendre et vérifier vos connaissances dans le nouveau niveau de l’exercice Memrise testé la semaine dernière. NB : Le logiciel fonctionne aussi comme application sur téléphone portable…
Memrise : apprendre son vocabulaire en 2.0
J’ai fabriqué ce QUIZZ pour vous : est-ce que je continue ?
Testez et dites-moi au prochain cours…
Quo usque tandem…
Cicéron a quelque chose à nous dire.
Mais quoi ? Vous allez devoir écrire en français – le discours qu’il a prononcé selon vous.
Pour cela, observons un tableau célèbre, aujourd’hui placé dans les bâtiments du Palais Madame à Rome (sénat actuel). Quels indices cela nous donne-t-il ?
Par Cesare Maccari — [1], Domaine public, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=1224785
Je vous donne le contexte.
Allons-y.
Prezi biographique
Vendredi, vous créerez un prezi sur la biographie de Cicéron. Il faudrait vous inscrire d’ici là pour éviter de perdre du temps et faire des tentatives.
Un exemple sur Apollinaire, ou sur Diderot.
Lexique 2016-2017
Vous trouverez via ce lien la dernière version du lexique de référence, avec les mots que vous devez avoir ajouté tout début mars.
Complétez votre lexique à partir de ce document et apprenez TOUS les mots du lexique et leurs formes primitives.
Ce lien est un lien dropbox, j’actualiserai à chaque fois le lexique du document. Pour l’instant, il y a le vocabulaire repéré dans le texte de César (noté « BG » = extrait de Bellum Gallicum) et dans l’épigramme de Martial qui loue la bravoure de Priscus et Verus (noté « Martial gladiateurs »)
NB : certains cherchaient un dictionnaire en ligne. Voici le Gaffiot en ligne, le dictionnaire de référence aujourd’hui intégralement numérisé. Le logiciel Collatinus, évoqué en classe, est quant à lui téléchargeable ici et disponible en version béta en ligne ici.
Les Rostres ?
Confessions d’Histoire : la suite !
Vous aviez aimé l’épisode sur la guerre des Gaules, vous adorerez le nouvel épisode « D’Alexandrie à Actium ».
Bonnes vacances à tous !